Dreamer's Life

却听得杨过朗声说道：“今番良晤，豪兴不浅。他日江湖相逢，再当杯酒言欢。咱们就此别过。”说着袍袖一拂，携着小龙女之手，与神雕并肩下山。
其时明月在天，清风吹叶，树巅乌鸦啊啊而鸣，郭襄再也忍耐不住，泪珠夺眶而出。
正是
“秋风清，秋月明；落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日，此时此夜难为情。”

“所以他连生命的本源都受了毒害，便是幻想也是不自由的。但束缚往往使人的幻想更有力量。行动要不受妨碍，心灵就缺少刺激，不需要活跃了。谋生的烦恼，职业的无聊，象牢笼一般把克利斯朵夫关得很紧，他反抗的心越感觉到自己的独立不羁。换了一种无牵无挂的生活，他可能随波逐流，得过且过。现在每天只有一二个小时的自由，他的精力就在那一二个小时之内尽量迸射，象在岩石中间奔泻的急流一样。一个人的力量只能在严格的范围之内发挥，对于艺术是最好的训练。在这一点上，贫穷不但可以说是思想的导师，并且是风格的导师；它教精神与肉体同样懂得澹泊。时间与言语受了限制，你就不会说废话，而且养成了只从要点着想的习惯。因为生活的时间不多，你倒反过上了双倍的生活。”
阅读全文——共2162字

前几天在淘宝上买了一套《约翰·克利斯朵夫》，人民文学出版社87年出版的，年纪和我一样大了。书是库存的旧书，保存得还不错，书页虽然已经发黄，不过能看出是自然旧，翻开之后很有感觉，一下子就想到了小时候看武侠的情景。
之所以想买《约翰·克利斯朵夫》，是因为大学时候看过一些罗曼罗兰的东西，很是喜欢，这部书正是他的代表作，一共十卷，从1904年写到1912年。本书的译者是傅雷，之所以强调这一点，是因为翻译这件事情并不是把作品的意思用另一种语言表达出来那么简单，中间其实夹杂了很多译者的雕琢和推敲，甚至可以看作是二次创作，所以伟大的作品只有伟大的翻译家来翻译才不会让人失望。这部书很幸运。
先介绍一下作者。罗曼罗兰是一个真正伟大的人，50岁之前一直默默无闻，50岁之后声名鹊起，成为整个欧洲争论的焦点。摘录一下另外一位我非常喜欢的作家茨威格对他的描述：
阅读全文——共1557字

昨天无意中看到醉钢琴的一篇书评：另一种高度，很是喜欢，于是就找到了毛姆的那本《月亮和六便士》的电子版来看，花了一个晚上看完了，还是颇有感触的。
一个一直满足于自己生活的人，在结婚十六年已经有了两个孩子的时候忽然离家出走，只是因为“想画画儿”，你能相信么？这篇小说让我忽然想起之前看到过的一部电影，没错，就是《燃情岁月》：一个人一直遵循着自己内心的声音作息，最后终于成了传奇——当然，在别人的眼里他同样也是个疯子。
有时候很奇怪人到底在追求什么，是在追求幸福还是在追求噩运？ 其实那种平平淡淡的幸福是没有办法吸引一个有生命力的人的，理想主义和激情其实是与现实相悖的，当然也很难获得现实中的幸福。书中借一个配角的口说出了下面的话：
阅读全文——共855字